ארץ המערות המצוירות הוא הספר השישי והאחרון בסדרה שהחלה עם שבט דוב המערות, ובו מביאה ג'ין מ' אואל את האפוס הזה של עידן הקרח לסיומו המופלא.
עיילה, מן הגיבורות יוצאות-הדופן והאהובות ביותר בספרות העכשווית, ממשיכה לחקור את העולם ואת האנשים הסובבים אותה בסקרנות, בתבונה, ומעל לכול באומץ.
עיילה גיבורת שבט דב המערות ובן זוגה בעמק הסוסים יונדאלר, שני גיבורי הרומנים החיים על התפר הפרה-הסטורי בין ההומוסאפיינס (הגזע שלהם) לבין ניאנדרטאלים (בני שבט דוב המערות) חוזרים: דוב המערות ועמק הסוסים (ראו אור בעברית לראשונה ב-1983 ו-1985 בהתאמה) הם רומנים היסטוריים בדיוניים, המשרטטים סאגה עוצמתית על בני אדם, על מערכות יחסים ועל קשרי אהבה המתרחשת בשחר ימיה של ההתפתחות