Mi No Inglish "If you guan to learn, yu can duit"

En los medios de comunicación se difunden noticias sobre migrantes, a diario se sabe de personas tratando de llegar a los Estados Unidos, en búsqueda del famoso Sueño americano, un término que no es más que un simple eufemismo. Uno pensaría que al cruzar la frontera y eludir a quienes la resguardan, la vida de un migrante se transforma, que de forma casi automática resuelve sus problemas económicos. Nada más lejos de la realidad, pues el desierto y la frontera no son más que los primeros obstáculos en el camino del migrante, la meta de conseguir una mejor vida puede extenderse durante años, incluso después de llegar al otro lado. En esta historia el autor nos narra la odisea de Ritzy y Magnolia, desde que dejan su pueblo en El Salvador hasta que logran cruzar la frontera, nos muestra por medio del drama y toques de comedia los innumerables problemas que enfrentan los afortunados que logran llegar al país de las oportunidades, entre los cuales destacan la barrera del idioma, la posición socioeconómica, el bajo nivel educativo y la competencia laboral. En resumen, el autor nos muestra la verdadera y cruda realidad de los indocumentados latinos en Estados Unidos de América.